{"en_US": "\nAdd a new model named \"Identification Type\" that extend the vat field functionality in the partner and let the user to identify (an eventually invoice) to contacts not only with their fiscal tax ID (VAT) but with other types of identifications like national document, passport, foreign ID, etc. With this module installed you will see now in the partner form view two fields:\n\n* Identification Type\n* Identification Number\n\nThis behavior is a common requirement for some latam countries like Argentina and Chile. If your localization has this requirements then you need to depend on this module and define in your localization module the identifications types that are used in your country. Generally these types of identifications are defined by the government authorities that regulate the fiscal operations. For example:\n\n* AFIP in Argentina defines DNI, CUIT (vat for legal entities), CUIL (vat for natural person), and another 80 valid identification types.\n\nEach identification holds this information:\n\n* name: short name of the identification\n* description: could be the same short name or a long name\n* country_id: the country where this identification belongs\n* is_vat: identify this record as the corresponding VAT for the specific country.\n* sequence: let us to sort the identification types depending on the ones that are most used.\n* active: we can activate/inactivate identifications to make it easier to our customers\n\nIn order to make this module compatible for multi-company environments where we have companies that does not need/support this requirement, we have added generic identification types and generic rules to manage the contact information and make it transparent for the user when only use the VAT as we formerly know.\n\nGeneric Identifications:\n\n* VAT: The Fiscal Tax Identification or VAT number, by default will be selected as identification type so the user will only need to add the related vat number.\n* Passport\n* Foreign ID (Foreign National Document)\n\nRules when creating a new partner: We will only see the identification types that are meaningful, taking into account these rules:\n\n* If the partner have not country address set: Will show the generic identification types plus the ones defined in the partner's related company country (If the partner has not specific company then will show the identification types related to the current user company)\n\n* If the partner has country address : will show the generic identification types plus the ones defined for the country of the partner.\n\nWhen creating a new company, will set to the related partner always the related country is_vat identification type.\n\nAll the defined identification types can be reviewed and activate/deactivate in \"Contacts / Configuration / Identification Type\" menu.\n\nThis module is compatible with base_vat module in order to be able to validate VAT numbers for each country that have or not have the possibility to manage multiple identification types.\n", "vi_VN": "\nThêm một phân hệ mới có tên \"Loại Định danh\" giúp mở rộng chức năng trường VAT trong đối tác và cho phép người dùng xác định (hóa đơn cuối cùng) cho những người liên hệ không chỉ bằng ID thuế (GTGT) tài chính mà còn bằng các loại định danh khác như giấy tờ quốc gia, hộ chiếu, chứng minh nhân dân nước ngoài,... Sau khi cài đặt phân hệ này, bạn sẽ thấy hai trường trong biểu mẫu đối tác:\n\n* Loại Định danh\n* Mã số Định danh\n\nĐây là một yêu cầu phổ biến đối với một số quốc gia latam như Argentina và Chile. Nếu bản địa hóa của bạn có các yêu cầu này thì bạn cần dựa vào phân hệ này và xác định trong phân hệ bản địa hóa các loại định danh được sử dụng ở quốc gia của bạn. Nói chung, các loại định danh này được xác định bởi các cơ quan chính phủ điều chỉnh các hoạt động tài chính. Ví dụ:\n\n* AFIP ở Argentina xác định DNI, CUIT (VAT dành cho pháp nhân), CUIL (thùng dành cho thể nhân) và 80 loại định danh hợp lệ khác.\n\nMỗi định danh chứa thông tin sau:\n\n* tên: tên viết tắt của định danh\n* mô tả: có thể cùng tên viết tắt hoặc tên chính thức\n* country_id (mã quốc gia): quốc gia nơi định danh này thuộc về\n* is_vat (thuế VAT): xác định hồ sơ này là VAT tương ứng cho quốc gia cụ thể.\n* trình tự: cho phép chúng ta sắp xếp các loại định danh tùy thuộc vào loại được sử dụng nhiều nhất.\n* hoạt động: chúng ta có thể kích hoạt/hủy kích hoạt định danh để khách hàng sử dụng dễ dàng hơn\n\nĐể phân hệ này tương thích với môi trường đa công ty, nơi có các công ty không cần/hỗ trợ yêu cầu này, chúng tôi đã thêm các loại định danh chung và quy tắc chung để quản lý thông tin liên hệ và tạo sự minh bạch cho người dùng khi chỉ sử dụng VAT như chúng ta đã biết trước đây.\n\nĐịnh danh Chung:\n\n* VAT: Số định danh thuế tài chính hoặc số VAT, theo mặc định sẽ được chọn làm loại định danh, vì vậy người dùng chỉ cần thêm số VAT có liên quan.\n* Hộ chiếu\n* Chứng minh Nhân dân Nước ngoài (Giấy tờ Ngoại Quốc)\n\nQuy tắc khi tạo đối tác mới: Chúng ta sẽ chỉ thấy các loại định danh có ý nghĩa, khi áp dụng các quy tắc sau:\n\n* Nếu đối tác chưa đặt địa chỉ quốc gia: Sẽ hiển thị các loại định danh chung cộng với các loại được xác định tại quốc gia công ty liên quan của đối tác (Nếu đối tác không có công ty cụ thể thì sẽ hiển thị các loại định danh liên quan đến công ty người dùng hiện tại)\n\n* Nếu đối tác có địa chỉ quốc gia : sẽ hiển thị các loại định danh chung cộng với các loại được xác định cho quốc gia của đối tác.\n\nKhi tạo một công ty mới, đối tác liên quan sẽ luôn có quốc gia liên quan được đặt là loại định danh is_vat.\n\nTất cả loại định danh đã xác định có thể được xem lại và kích hoạt/hủy kích hoạt trong menu \"Liên hệ/Cấu hình/Loại Định danh\".\n\nPhân hệ này tương thích với phân hệ base_vat để có thể xác thực số VAT cho từng quốc gia có hoặc không có khả năng quản lý nhiều loại định danh.\n"}