{"en_US": "Odoo Notes\n----------\n\nOrganize yourself with efficient <a href=\"https://www.odoo.com/app/notes\">todo lists and notes</a>.\nFrom personal tasks to collaborative meeting minutes, increase your user's\nproductivity by giving them the tools to prioritize their work, share their\nideas and collaborate on documents.\n\nPersonal to-do lists that works\n-------------------------------\n\nQuickly create to-dos, organize horizontally for the mid-term (today, this week, this month, ...), prioritize vertically for the short term and group by assigning colors. The kanban approach allows a simple visual organization of your to-dos.\n\n### Beat Work Overload\n\nFeel how good it is to rely on a structured way to organize your work instead of keeping everything in memory. Use notes to [Get Things Done](http://en.wikipedia.org/wiki/Getting_Things_Done).\n\n### Prioritize Efficiently\n\nMost people are lost in the flow of urgent daily tasks and have difficulties to work on important, long-term tasks. Notes gives you a simple way to allocate time very day to do important, but less urgent tasks.\n\n### Find Motivation to Close Tasks\n\nPeople used to work on tasks they like and not on important tasks. Start feeling good by checking tasks as done.\n\nAdapts to Your Creative Process\n-------------------------------\n\n### Customize to your own workflow\n\nEveryone has their own way to organize activities. Odoo Notes' smart kanban approach allows every user to customize their own steps to process it's to-dos and notes.\n\n### A Creative Person\n\nA creative person will organize notes based on idea's maturity level: Draft Ideas ** Mature Ideas ** Specified **To Do\n\n### A Frequent Traveler\n\nAn employee travelling a lot can organize their tasks based on the context to perform the task: U.S. Office | London's Office | To Review during Flights | At Home\n\n### A Manager\n\nA manager will organize their high number of tasks based on prioritizations: Todo Today | This Week | This Month | Later\n\nPersonnal Notes\n---------------\n\n### Notes are private but can be shared\n\nWrite down your ideas in pads, keep your notes at your finger tips, attach related documents and use tags and colors to organize the information. Once your ideas are mature, you can share them to others users, start discussing it and collaborate by improving the specification in the pad.\n\nCollaborative Meeting Minutes\n-----------------------------\n\n### Real-time sharing and editing of notes\n\nThe real time collaborative writings on notes makes it the perfect tool to collaborate on meeting minutes. Attendees will be able to contribute to the minutes, attach important documents or discuss on the related thread.\n\n", "vi_VN": "Ghi chú của Odoo\n----------\n\nSắp xếp công việc hiệu quả với <a href=\"https://www.odoo.com/app/notes\">ghi chú và danh sách việc cần làm</a>.\nTừ các nhiệm vụ cá nhân đến những biên bản cuộc họp cộng tác, hãy tăng năng \nsuất của nhân viên bằng cách cung cấp cho họ các công cụ để ưu tiên công việc, chia sẻ \ný tưởng và cộng tác trên tài liệu.\n\nDanh sách việc cần làm hiệu quả của cá nhân\n-------------------------------\n\nTạo nhanh danh sách việc cần làm, sắp xếp theo chiều ngang cho trung hạn (hôm nay, tuần này, tháng này, ...), ưu tiên theo chiều dọc cho ngắn hạn và nhóm bằng cách chỉ định màu sắc. Cách tiếp cận kanban cho phép tổ chức việc cần làm một cách trực quan và đơn giản.\n\n### Xoá bỏ Nỗi lo Quá tải\n\nHãy cảm nhận tính hữu ích khi sử dụng một phương pháp có cấu trúc để tổ chức công việc của bạn thay vì lưu giữ mọi thứ trong trí nhớ. Sử dụng ghi chú để [Hoàn thành Công việc](http://en.wikipedia.org/wiki/Getting_Things_Done).\n\n### Ưu tiên Một cách Hiệu quả\n\nHầu hết mọi người đều bị cuốn vào hàng loạt nhiệm vụ khẩn cấp mỗi ngày và gặp khó khăn khi thực hiện những công việc quan trọng, lâu dài. Ghi chú mang lại cho bạn một cách đơn giản để phân bổ thời gian trong ngày cho các nhiệm vụ quan trọng nhưng ít khẩn cấp hơn.\n\n### Tìm kiếm Động lực để Hoàn thành Nhiệm vụ\n\nMọi người thường làm những công việc họ thích thay vì việc quan trọng. Bạn sẽ cảm thấy thích thú từ việc đánh dấu các nhiệm vụ đã hoàn thành.\n\nThích ứng với Quá trình Sáng tạo của Bạn\n-------------------------------\n\n### Tùy chỉnh theo quy trình làm việc của riêng bạn\n\nMỗi người đều có cách sắp xếp công việc của riêng mình. Cách tiếp cận kanban thông minh của Ghi chú Odoo cho phép tất cả người dùng tạo quy trình công việc của riêng họ để xử lý việc cần làm và ghi chú.\n\n### Người Sáng tạo\n\nMột người sáng tạo sẽ sắp xếp các ghi chú dựa trên mức độ phát triển ý tưởng: Ý tưởng nháp ** Ý tưởng rõ ràng ** Đã quyết định ** Việc cần làm\n\n### Người Thường xuyên Di chuyển\n\nMột nhân viên cần di chuyển nhiều có thể sắp xếp nhiệm vụ của họ dựa trên địa điểm để thực hiện nhiệm vụ: Văn phòng Mỹ | Văn phòng Luân Đôn | Để Xem lại trong Chuyến bay | Ở Nhà\n\n### Người Quản lý\n\nNgười quản lý sẽ sắp xếp khối lượng công việc đồ sộ của họ dựa trên mức độ ưu tiên: Làm Hôm nay | Tuần này | Tháng này | Để sau\n\nGhi chú Cá nhân\n---------------\n\n### Ghi chú được thiết lập riêng tư nhưng có thể được chia sẻ\n\nViết các ý tưởng của bạn ra bảng, lưu giữ ghi chú trong tầm tay, đính kèm tài liệu liên quan và sử dụng các thẻ và màu sắc để sắp xếp thông tin. Khi ý tưởng của bạn đã chín muồi, bạn có thể chia sẻ chúng với những người dùng khác, bắt đầu thảo luận về ý tưởng đó và cộng tác bằng cách cải thiện thông tin trong bảng.\n\nBiên bản Cuộc họp Cộng tác\n-----------------------------\n\n### Chia sẻ và chỉnh sửa ghi chú trong thời gian thực\n\nCác bài viết cộng tác theo thời gian thực trên ghi chú khiến đây trở thành một công cụ hoàn hảo để cộng tác trong biên bản cuộc họp. Những người tham dự sẽ có thể đóng góp vào biên bản, đính kèm các tài liệu quan trọng hoặc thảo luận về chủ đề liên quan.\n\n"}